Zdecydowaną większość zwrotów i powiedzeń w języku polskim można przełożyć na język angielski w taki sposób, że nie będą one miały sensu, a jednocześnie wywołają spory śmiech. Przykładów głupich tłumaczeń jest co nie miara, a może być ich jeszcze każdym języku funkcjonują głupie tłumaczenia, których przełożenie na ojczystą mowę wywołuje spore rozbawienie. Dzieje się tak z uwagi na niezwykle szeroką gamę podobieństw pomiędzy wieloma językami, brakiem odpowiednich zamienników lub po prostu chęcią.. zrobienia żartu. Tak naprawdę każdy zwrot można potraktować szansę do dokonania głupiego tłumaczenia, a przykładów takich zdań jest niezliczona takie głupie tłumaczenia rzecz jasna spotkają się z konsternacją wśród ojczystych użytkowników języka, na który zdanie czy zwrot są tłumaczone. Zapewne podobnie sprawa przedstawia się w przeciwnym kierunku – kiedy angielską czy niemiecką wypowiedź chcielibyśmy przełożyć na język polski, w dużej ilości przypadków spotkałoby się to z niezrozumieniem, ale i głupich tłumaczeń A lot of faith – pełno wiaryAfterbills – porachunkiBehind-eyes student – student zaocznyBlind lottery-ticket – ślepy losBrain tire fire = zapalenie opon mózgowychCan you throw me up? = możesz mnie podrzucić?Coffee on the table = kawa na ławęCoin paintings = obrazy MonetaCut off myself a nap – uciąć sobie drzemkęDay, memory is flying… = dzień, wspomnienie lata…Do you divide my sentence? = czy podzielasz moje zdanie?Don’t boat yourself – nie łódź sięDon’t make a village = nie rob wiochyDon’t make stages! nie rób scen!Don’t tear yourself = nie drzyj sięDon’t turn my guitar – nie zawracaj mi gitaryDon’t wrap in cotton – nie owijaj w bawełnęFeet of metals – stopy metaliFirst from the shore = pierwszy z brzeguFugitive of circumstances = zbieg okolicznościGarden school band = zespól szkol ogrodniczychGive me the second time – daj mi sekundę czasuGlasgow = szkło poszłoGo out on people = wyjść na ludziHalf of a „k” – półkaHe killed her nail – zabił jej ćwiekaHe was her right hand in driving the left businesses – był jej prawa ręką w prowadzeniu lewych interesówHe was in warsaw = był, wojnę widziałHere lies the burried dog – tu jest pies pogrzebanyHeritage of prices = spadek cenHorse would laugh – koń by się uśmiałI fall from legs – padam z nógI feel a train to you = czuje do ciebie pociągI have you somewhere – mam cię gdzieśI see in boat = Widzew ŁódźI thank you from the mountain = dziękuję z góryI tower you = wierze ciI’ll animal it to you = zwierzę ci sięI’ll beat you on sour apple – zbiję cię na kwaśne jabłkoI’m from beeftown = jestem z WołominaIt’s after birds = już po ptokachLittle business of movement = kiosk ruchuMy girlfriend is very expensive to me = moja dziewczyna jest mi bardzo drogaNever ending story = bardzo długie zasłonyOld good tenses – stare dobre czasyOutpepper yourself! odpieprz się!Penis is walking around me = ch… mnie to obchodziPisses man – SzczepanPost him shoping = wysłać go na zakupyRailway on you! = kolej na ciebie!Room with you – pokój z tobąSerious music concert = koncert muzyki poważnejSlowness of word – wolność słowaThe profits are flying into the hole – zyski lecą w dółThe weather under the dog – pogoda pod psemTime swimming allowed – czas płynie wolnoTo break down the first ice-creams – przełamywać pierwsze lodyTo cut percentage feet – obniżyć stopy procentoweTo divorce the facts = rozwodzić się nad faktamiTo fuck onself off like a janitor on corpus christi day = odpieprzyć się jak stróż w boże ciałoTo go to the second page of the street = przejść na druga stronę ulicyTo make the profit on time = zyskać na czasieTom divided their lottery coupon = tom podzielił ich losUniversal pregnancy law = prawo powszechnego ciążeniaVillage killed by desks = wioska zabita dechamiVolleyball of the eye – siatkówka okaWithout small garden = bez ogródekWhat sudden that after devil – co nagle to po diableWhite without – biały bezTen serwis używa plików cookies, aby ułatwić Internautom korzystanie z naszych stron www oraz do celów statystycznych. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci Twojego komputera lub innego urządzenia. Pamiętaj, że możesz samodzielnie zmienić ustawienia przeglądarki tak, aby zablokować zapisywanie plików
Nie rób scen (TV Series 2015– ) Tomasz Dedek as Henryk. Menu. Movies. Release Calendar Top 250 Movies Most Popular Movies Browse Movies by Genre Top Box Office
{"type":"film","id":734328,"links":[{"id":"filmWhereToWatchTv","href":"/serial/Nie+r%C3%B3b+scen-2015-734328/tv","text":"W TV"}]}Ten serial nie jest obecnie dostępny na platformach VOD.{"tv":"/serial/Nie+r%C3%B3b+scen-2015-734328/tv","cinema":"/serial/Nie+r%C3%B3b+scen-2015-734328/showtimes/_cityName_"} Bohaterki serialu "Nie rób scen" idą przez życie przebojem, z energią i poczuciem humoru mając wsparcie w sobie nawzajem. W potyczkach z codziennością zawsze są prawdziwe i waleczne. Dopasowane jeansy po urodzeniu dziecka? Czemu nie, skoro talia prawie jak Kate Moss i biodra prawie jak Beyonce. Strój pokojówki, który wcale nie służy doBohaterki serialu "Nie rób scen" idą przez życie przebojem, z energią i poczuciem humoru mając wsparcie w sobie nawzajem. W potyczkach z codziennością zawsze są prawdziwe i waleczne. Dopasowane jeansy po urodzeniu dziecka? Czemu nie, skoro talia prawie jak Kate Moss i biodra prawie jak Beyonce. Strój pokojówki, który wcale nie służy do sprzątania? Mąż będzie zachwycony. Prawdziwe życie dopiero teraz się rozkręca więc uśmiechnij się, nie rób scen i zadzwoń do przyjaciółki.
"Nie rób scen" Apetyt na milosc (TV Episode 2015) on IMDb: Movies, TV, Celebs, and more Menu. Movies. Release Calendar Top 250 Movies Most Popular Movies Browse
Nie chcesz oglądać reklam? Ulepsz teraz Poniedziałek 16 Maj 2011 Odtwórz Album Ulubiony Nazwa utworu Nazwa wykonawcy Kup Opcje Data i czas nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Welcome To My Hood (Remix) DJ Khaled Ft. Ludacris, T-Pain, Busta Rhymes, Twista, Mavado, Birdman, Ace Hood, Fat Joe, Jadakiss, Bun B, Game & Waka Flocka 16 Maj 2011, 0:33 Piątek 6 Maj 2011 Odtwórz Album Ulubiony Nazwa utworu Nazwa wykonawcy Kup Opcje Data i czas nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Drop It Like It's Hot (feat. Pharell) Snoop Dogg 6 Maj 2011, 2:25 nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Drop It Like It's Hot (feat. Pharell) Snoop Dogg 6 Maj 2011, 2:20 Środa 20 Kwiecień 2011 Odtwórz Album Ulubiony Nazwa utworu Nazwa wykonawcy Kup Opcje Data i czas Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Deuces (feat. Tyga & Kevin McCall) Chris Brown 20 Kwi 2011, 18:51 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Deuces (feat. Tyga & Kevin McCall) Chris Brown 20 Kwi 2011, 18:46 Czwartek 14 Kwiecień 2011 Odtwórz Album Ulubiony Nazwa utworu Nazwa wykonawcy Kup Opcje Data i czas Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu That's What I'm Talking About WC 14 Kwi 2011, 19:52 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu That's What I'm Talking About WC 14 Kwi 2011, 19:48 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu That's What I'm Talking About WC 14 Kwi 2011, 1:41 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu That's What I'm Talking About WC 14 Kwi 2011, 1:37 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu That's What I'm Talking About WC 14 Kwi 2011, 1:33 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu That's What I'm Talking About WC 14 Kwi 2011, 1:29 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu That's What I'm Talking About WC 14 Kwi 2011, 1:25 Niedziela 10 Kwiecień 2011 Odtwórz Album Ulubiony Nazwa utworu Nazwa wykonawcy Kup Opcje Data i czas nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Bad Intentions & Knoc-Turn'al 10 Kwi 2011, 15:49 Środa 6 Kwiecień 2011 Odtwórz Album Ulubiony Nazwa utworu Nazwa wykonawcy Kup Opcje Data i czas nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Bad Intentions & Knoc-Turn'al 6 Kwi 2011, 23:47 Wtorek 5 Kwiecień 2011 Odtwórz Album Ulubiony Nazwa utworu Nazwa wykonawcy Kup Opcje Data i czas Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu American Rapstar Big 5 Kwi 2011, 22:25 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Dreamin' Big 5 Kwi 2011, 22:21 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Rotation Big 5 Kwi 2011, 22:19 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu R4 Theme Song Big 5 Kwi 2011, 22:16 nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Country Shit (Remix) (feat. Ludacris & Bun B) Big 5 Kwi 2011, 22:13 nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Country Shit (Remix) (feat. Ludacris & Bun B) Big 5 Kwi 2011, 22:09 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Rotation Big 5 Kwi 2011, 21:05 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Rotation Big 5 Kwi 2011, 21:02 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Rise and Shine Big 5 Kwi 2011, 19:45 nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Tear It Off Method Man & Redman 5 Kwi 2011, 19:43 nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu A Lil' Bit (Feat. Melanie Rutherford) Method Man & Redman 5 Kwi 2011, 19:38 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Bring The Pain Method Man 5 Kwi 2011, 19:30 Poniedziałek 4 Kwiecień 2011 Odtwórz Album Ulubiony Nazwa utworu Nazwa wykonawcy Kup Opcje Data i czas nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Bad Intentions & Knoc-Turn'al 4 Kwi 2011, 22:40 nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Bad Intentions & Knoc-Turn'al 4 Kwi 2011, 22:36 nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Odbierz, to Do Ciebie CHADA I PIH 4 Kwi 2011, 14:46 nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Bad Intentions & Knoc-Turn'al 4 Kwi 2011, 14:42 Piątek 1 Kwiecień 2011 Odtwórz Album Ulubiony Nazwa utworu Nazwa wykonawcy Kup Opcje Data i czas Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Method Man Wu-Tang Clan 1 Kwi 2011, 23:12 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Da Rockwilder Method Man & Redman 1 Kwi 2011, 23:09 nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu City Lights (feat. Bun B) Method Man & Redman 1 Kwi 2011, 23:03 nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu The Heart Gently Eeeps Wu-Tang Clan 1 Kwi 2011, 23:00 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Say Method Man 1 Kwi 2011, 22:58 nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Everything (Feat. Inspectah Deck & Streetlife) Method Man 1 Kwi 2011, 22:56 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Pimpin (Skit) Method Man 1 Kwi 2011, 22:54 Środa 30 Marzec 2011 Odtwórz Album Ulubiony Nazwa utworu Nazwa wykonawcy Kup Opcje Data i czas Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Made Alot (feat. Big Sant) Big 30 Mar 2011, 22:54 nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Shake It (feat. Joi) Big 30 Mar 2011, 22:51 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Highs & Lows Big 30 Mar 2011, 22:43 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu American Rapstar Big 30 Mar 2011, 22:39 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Rotation Big 30 Mar 2011, 22:35 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu My Sub Big 30 Mar 2011, 22:32 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Rotation Big 30 Mar 2011, 22:29 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Dreamin' Big 30 Mar 2011, 22:25 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu R4 Theme Song Big 30 Mar 2011, 22:22 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Rise and Shine Big 30 Mar 2011, 22:19 Odtwórz utwór nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu R4 Intro Big 30 Mar 2011, 22:18 Czwartek 24 Marzec 2011 Odtwórz Album Ulubiony Nazwa utworu Nazwa wykonawcy Kup Opcje Data i czas nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu Futuristic Funk (Prod by Teddy Roxpin) Mac Miller 24 Mar 2011, 1:16 nie_rob_scen_ nie lubi tego utworu XXL Freshman Cypher Pt. 1 Yelawolf, Kendrick Lamar, LIl B, Cyhi the Prynce 24 Mar 2011, 1:13 Nie chcesz oglądać reklam? Ulepsz teraz
Nie rób scen (TV Series 2015– ) Jacek Czyz as Kazio. Menu. Movies. Release Calendar Top 250 Movies Most Popular Movies Browse Movies by Genre Top Box Office
{"id":"734328","linkUrl":"/serial/Nie+r%C3%B3b+scen-2015-734328","alt":"Nie rób scen","imgUrl":" kobiety po trzydziestce przeżywają różne rozterki życiowe. Więcej Mniej {}13 {"bestSeasons":{"ajax":"/iri/ajax/bestSeasons/734328","link":"/serial/Nie+r%C3%B3b+scen-2015-734328/seasons/ranking"},"bestEpisodes":{"ajax":"/iri/ajax/bestEpisodes/734328","link":"/serial/Nie+r%C3%B3b+scen-2015-734328/episode/ranking"},"newestEpisodes":{"link":"/serial/Nie+r%C3%B3b+scen-2015-734328/season/--seasonNumber--"}} {"tv":"/serial/Nie+r%C3%B3b+scen-2015-734328/tv","cinema":"/serial/Nie+r%C3%B3b+scen-2015-734328/showtimes/_cityName_"} {"linkA":"#unkown-link--stayAtHomePage--?ref=promo_stayAtHomeA","linkB":"#unkown-link--stayAtHomePage--?ref=promo_stayAtHomeB"} Bohaterki serialu "Nie rób scen" idą przez życie przebojem, z energią i poczuciem humoru mając wsparcie w sobie nawzajem. W potyczkach z codziennością zawsze są prawdziwe i waleczne. Dopasowane jeansy po urodzeniu dziecka? Czemu nie, skoro talia prawie jak Kate Moss i biodra prawie jak Beyonce. Strój pokojówki, który wcale nie służy doBohaterki serialu "Nie rób scen" idą przez życie przebojem, z energią i poczuciem humoru mając wsparcie w sobie nawzajem. W potyczkach z codziennością zawsze są prawdziwe i waleczne. Dopasowane jeansy po urodzeniu dziecka? Czemu nie, skoro talia prawie jak Kate Moss i biodra prawie jak Beyonce. Strój pokojówki, który wcale nie służy do sprzątania? Mąż będzie zachwycony. Prawdziwe życie dopiero teraz się rozkręca więc uśmiechnij się, nie rób scen i zadzwoń do przyjaciółki. Paweł Wilczak odrzucił propozycje zagrania roli nakręcono w Warszawie (Polska). bardzo dobry serial, totalne zaskoczenie. Parskalem smiechem jak nigdy:) Szkoda że nie bedzie drugiej serii. Mało oglądam seriali TVN-u (poza "Prawem Agaty"), ale ten jest naprawdę śmieszny! Kilka razy zdarzyło mi się wybuchnąć śmiechem, a to przy polskich produkcjach nie jest zbyt częste. Pierwszy odcinek zachęcił mnie do oglądania kolejnych. Jest dobrze. Motyw randek policjantki jest super :D Wesołe towarzystwo :) Najbardziej polubiłam Monikę Mariotti-jak na razie przynajmniej :P Zastanawiam się, gdzie uchowała się tak fajna aktorka??? Monika Mariotti to czarny koń serialu ( lepiej brzmi niż samica konia Kobyła :) ) Genialna postać idealnie dopasowana do roli. Serial stworzony pod gwiazdkę ( kobiety jeszcze rozpamiętują rolę Magdę M , czy Kasię i Tomka ) , która przy Mariotti wygląda mdło i nijako. Szykuję się powtórka z Przepisu na ... więcej
Książka Nie rób scen, Flora autorstwa Martyna Pustelnik, dostępna w Sklepie EMPIK.COM w cenie 35,50 zł. Przeczytaj recenzję Nie rób scen, Flora. Zamów dostawę do dowolnego salonu i zapłać przy odbiorze!
Nie rób scen przy córce... Hey, you don't want to do this in front of your daughter. Nie rób scen przy dziecku. I would rather he not cause a scene in front of the boy. Jeśli uznasz, że coś śmierdzi, nie rzucaj się na niego, nie rób scen. If something seems fishy, what you do is you don't hit him, you don't make a scene. Literature Nie rób sceny Don' t make a big thing about it opensubtitles2 Gary widział, że zaklina męża w duchu, żeby nie robił scen, żeby nie wyszedł na aroganckiego, nadętego durnia. Gary could tell she was willing him not to make a scene, not to get all arrogant and pompous. Literature – Nie róbmy scen, skarbie – mówi Diane “Let’s not make a scene, honey,” Diane says. Literature Ben, proszę, nie rób scen. Ben, please don't make a scene. Jeśli uznasz, że coś śmierdzi, nie rzucaj się na niego, nie rób scen. If something seems fishy, what you do is you don’t hit him, you don’t make a scene. Literature Napój tym dziewczynę, żeby nie robiła scen. Give it to the girl so she doesn’t make a fuss. Literature - Tylko mi tu nie rób sceny, mała. ‘Don’t make a scene now, girl. Literature Proszę cię, nie rób scen, Ella. Please don't make a scene, Ella. Literature Nie robię scen publicznie. I do not make scenes in public. Nie było łatwo się dzisiaj z tobą zobaczyć, nie rób scen. Wasn't easy to see you today, don't make a scene. Nie rób scen mój drogi. Don't make a scene, my dear. Daj spokój Sofia, nie rób scen i nie płacz. Come on Sophia, don't make a scene in front of everyone by crying. Proszę, Franklin, nie rób scen. FRANKLIN, PLEASE, DON'T MAKE A SCENE. Uspokój się, nie rób scen. Come on now, don't make a scene. Najpopularniejsze zapytania: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M
302 views, 3 likes, 2 loves, 0 comments, 0 shares, Facebook Watch Videos from Serial "Nie rób scen": "Nie rób scen" odc. 5
Do obrazków, na których Floyd Mayweather chwali się swoim bogactwem, zdążyliśmy się już przyzwyczaić. Takie historie są nowością w przypadku Conora McGregora. 24 Listopada 2016, 20:31 Instagram Największa gwiazda współczesnego MMA próbuje podążać śladami byłego mistrza świata w boksie. Świetnym tego dowodem jest zdjęcie, które Conor McGregor opublikował na portalu także: Tak wygląda milion dolarów w gotówce. Kolejny kontrowersyjny film Mayweathera Na fotce widać mistrza UFC z grubym plikiem banknotów przyłożonym do ucha, tak jakby trzymał telefon. - Witam, chciałbym zamówić trochę konkurencji, bo w tej chwili nie mam żadnej - dodał Irlandczyk w Post widział Nate Diaz, który w marcu 2016 roku pokonał McGregora (przegrał później z Irlandczykiem w rewanżu). W odpowiedzi wrzucił zdjęcie z napisem: "Zabiłem wszystkich na liście", a w komentarzu dodał: - Nie zapominaj! Zobacz. Don't forget Zdjęcie zamieszczone przez użytkownika natediaz209 (@natediaz209) 23 Lis, 2016 o 12:12 PST Niewykluczone, że Diaz i McGregor spotkają się w oktagonie po raz trzeci, aby definitywnie rozstrzygnąć, kto jest lepszym wojownikiem gale UFC z udziałem Polaków obejrzysz na antenie Extreme Sports Channel!ZOBACZ WIDEO #dziejesiewsporcie: bobsleistki z Nigerii chcą na IO. Tak kuszą sponsorów Chcielibyście zobaczyć trzecią walkę McGregora z Diazem? zagłosuj, jeśli chcesz zobaczyć wyniki inf. własna Afery i skandale SportowyBar USA Conor McGregor Sporty walki
Nie rób scen (TV Series 2015– ) Michal Sitarski as Policeman. Menu. Movies. Release Calendar Top 250 Movies Most Popular Movies Browse Movies by Genre Top Box
{"type":"film","id":704333,"links":[{"id":"filmWhereToWatchTv","href":"/serial/Iron+Fist-2017-704333/tv","text":"W TV"}]} powrót do forum serialu Iron Fist 2017-03-17 20:03:51 ocenił(a) ten serial na: 8 Najważniejsze - nie słuchajcie bzdetów, które wypisują krytycy - upadli na głowę, obejrzyjcie, a zobaczycie, że się wciągniecie, a z odcinka na odcinek jest lepiej. Według mnie serial jest na poziomie Daredevila, może odrobinę niżej, mimo wszystko uważać go za najgorszy? Wielkie nieporozumienie. W porównaniu z Luke Cage jest niebo, a ziemia, jeśli daliście obejrzeć do końca LC to bez problemu i to z przyjemnością obejrzycie Iron Fista. TomdeX ocenił(a) ten serial na: 8 asanbosan Lol, to że się uczył przez długi czas kontroli nad własnym ciałem to nie znaczy, że jakieś dramatyczne sceny go nie prześladują do dnia dzisiejszego. TomdeX o losie,nie mam pytań TomdeX ocenił(a) ten serial na: 8 asanbosan Też nie mam, w ogóle nie znasz komiksowego bohatera, także w komiksach prześladowały go traumatyczne wydarzenia z dzieciństwa, gdyby to wycieli to byłby ból dupy nerdów, więc wszystkich nie zadowolisz. TomdeX No niby tak, ale fakty są takie, że zrobili z Randa mega naiwniaka (choć i w komiksach taki był)...Największymi minusami serialu są :- Brak poważnych wrogów, kto czytał komiksy będzie wiedział.... ogólne przedstawienie Hand okej, ale gdzie GŁÓWNI antagoniści w postaci Steel Serpenta, który został tylko "liźnięty"...-Danny totalny naiwniakMimo wszystko 6/10 TomdeX Wiez, moze ja nie znam komiksow, ale to nie ja biore sie za sierial o super, hiper adepcie sztuk walki. Moze scenarzysta komiksowy z lat 80 nie czul potrzeby sie doksztalcic co i jak, bo swiat zyl Brucem Lee, filmami z HK, gdzie wszyscy sikali po nogach na widok nunczako i jak ciosem piesci wywala dziure w stdodole w kszlcie przeciwnika, ale dzis to jest ale takie opanowanie gong fu to wlasnie przede wszystkim wspaniale opanowanie emocji, energii, zachowania spokoju umyslu w kazdej sytuacji, a glowny bohater zachowuje sie jak pie...rdolony zolnierz po Wietnamie na prochach. Bo taka byla moda w latach 70 i 80, superbohaterzy z traumami i zabitymi rodzicami w wypadkach i wielka fortuna. Facet jest agresywny, na lewo i prawo sie rzuca na ludzi. I te flashbacki z treningami w marnych efektach i z marna gra aktorska. Rany boskie, w takie bzdety jeszcze ktos wierzy? W te ciaganie klod drewna na lancuchu po switych gorach i medytacje pod wodospadem? A co jak wam powiem, to raczej rozciagnie na sile sciegien w przepoconej salce treningowej, stanie na rekach pol godziny i przede wszystkim cwiczenie oddechu? A bohater jest ZA STARY w momencie wziecie na nauke. Napozniejszy wiek, gdzie mozna osiagnac poziom jak z filmow szaolin, to 7 lat i to naprawde ostatni dzwonek. TomdeX ocenił(a) ten serial na: 8 alisspl To są początki Iron Fista, kiedy tak naprawdę zdaje sobie sprawę z jego powołania, no ale rozumiem, że masz odmienne zdanie i już po 15 latach spędzonych w odosobnieniu po przyjechaniu do wielkiego miasta z wysokimi budynkami ma wymiatać na lewo i prawo. TomdeX Co znaczy wsymiatac? Jezeli to, ze rzuca sie jak debil z piesciami, czy tez piescia, to owszem dokladnie to wiesz co, jakby byl takim Mogwli co go wilki wychowaly to ok, ale to chlopak, ktory ma ipoda, pamieta delikatesy na rogu, wie co to winda i zna kazdy zakamarek wiezowca, w ktorym jezdzil na deskorolce. Rozumiem, ze probujesz bronic tego serialu, czy moze glupich scenarzystow, ale naprawde nie rob z bohatera wiekszego idioty niz oni zrobili. Tarzan tez byl w dziczy i jakos zaczal wymiatac sensowniej od kolegi. Wystarczyloby troche nadac realizmu czlowiekowi, a nie trzymac sie kurczowo bajek komiksowych z innej rzeczywistosci, gdzie trwala zimna wojna, a super agent oglupial kgb jak to bylo filmow juz o czlowieku z prostszej, mniej cywilizowanej nacji czy dziczy i naprawde wypadal lepiej. Krokodyl Dandee czy jak go sie pisalo, przynajmniej byl zabawny. Zerknij jeszcze na Kuloodpornego mnicha, tez kiszka, ale motyw ten sam i jednak lepiej wypadlo. Scenarzysci Fista nic sie na tym przykladzie nie nauczyli i to widac. TomdeX a tak w ogole to nie wiem co sumie ma twoj post do mojego, w ktorym wytykam tandete postrzegania nauk wschodu i walk niegodna produkcji z XXI, ktora nie powinna sie poslugiwa stereotypami z lat 80. Co ma do tego jakies wymiatanie? Czy ja gdzie napisalam, ze oczekuje od bohatera zeby latal? Dokladnie przeciwnie, jest nierealny, dziwaczny, nie umie podstaw, a robia z niego nie wiadomo co, sam innych poucza o kontroli wewnetrznej sily, pluje na lewo i prawo magicznymi zdolnosciami, bo przeciez to magiczny klasztor, a nie zwykly, bo to by bylo zbyt mainstremowe, jakby byl zwykly, a potem nie umie nawet medytowac pod wplywem prchow, kiedy medytacja jest wlasnie tym w co sie wprowadza cialo i umysl kiedy z organizmem jest cos nie tak, bo wlasnie pozwala rownowage odzyskac lub byc w zawieszeniu i nie pozwalac rozwijac sie zlej energii, truciznie i tak dalej. Jezeli gosciu fikcyjny, chosen one nawet tyle nie umie w serialu fantastycznym, to ja juz nie wiem jaki brak wiedzy reprezentuja scenarzysci, bo nie maja ani tej fikcyjnej swiata, ani realnej. alisspl To, że nie potrafisz zrozumieć zamysłu twórców i pewnie jak większość tych marnych znawców liczyłeś na kolejny super ambitny serial to nie znaczy, że jest kiepski. A sądząc po twoich wypowiedziach podobnie jak Danny mentalnie zatrzymałeś się gdzieś w okolicach 10 lat i nie możesz znieść tego, że IF wzorem reszty sztampowych scenariuszy nie pokonuje na koniec super złego nemesis wyzwalając w ostatnim ciosie pełną moc czy coś podobnego. Trzeba trochę otworzyć umysł a nie myśleć łatwymi i wygodnymi schematami. asanbosan Kontroluje swe ciało i umysł, nie samolot. Pomyślał, 15 lat nauki, i mam teraz zginąć? To i się wystraszył. asanbosan uczyl sie, czyli nie koniecznie sie nauczyl :v mnqs ocenił(a) ten serial na: 8 asanbosan To nie jest żaden przykład fabularnej głupoty . Raz ewidentnie nie znasz komiksu gdzie też prześladowały go traumatyczne drugie tobie jest najwidoczniej trudno pojąc pewne sprawy. Rozumiem, że ty nie miałbyś pewnie żadnej traumy jakby twoi rodzicie zginęli w katastrofie lotniczej i nie miałbyś żadnego problemu po tym wydarzeniu żeby sobie lecieć spokojnie samolotem. Ten aspekt jest akurat normalny dlatego że ludzie którzy przeżyli jakieś traumatyczne wydarzenia maja potem problemy bo takie sytuacje odciskają swoje piętno gdzie chociażby pogryziona kobieta przez psy nie chce mieć żadnego kontaktu z psami nawet ze swoimi własnymi , gość po wypadku samochodowym nie chce więcej wsiadać z kółko itd. Kwestia tego że miał trening nad własnym ciałem nie ma tu nic do trzecie ...więcej myślenia kolego. mnqs Obejrzyj serial matołku , pózniej komentuj przykład który napisałem mnqs ocenił(a) ten serial na: 8 asanbosan Obejrzałem już cały sezon kiedy napisałem poprzedni komentarz i znam od dawna komiks wiec mi łaskawie nie mów co mam robić i kiedy komentować. Mój komentarz powinien ci wyjaśnić jaki ten twój przykład jest idiotyczny .Jedyne o co w tym serialu można się tak naprawdę przeczepić to choreografie to już jest twój problem bo najwidoczniej masz problem z postrzeganiem pewnych sytuacji a właściwie z serialem . 1 mówi sama za siebie. A tak poza tym z reguły jest tak że ten kto kogoś wyzywa od matołów sam jest matołem :) Wpis został zablokowany z uwagi na jego niezgodność z regulaminem mnqs ocenił(a) ten serial na: 8 asanbosan Umiesz czytać ze zrozumieniem? Napisałem,że widziałem już cały sezon, wiec siłą rzeczy widziałem tą scenę...Ja już z tobą zakończyłem dyskusje. To co miałem powiedzieć już ci napisałem. Synka to ty szukaj gdzie indziej i naucz się kultury bo jeśli oczekujesz, że ktoś będzie z tobą dyskutował a ty będziesz obrażać co komentarz to się mylisz . Wpis został zablokowany z uwagi na jego niezgodność z regulaminem asanbosan asanbosan człowieku nie kompromituj się... Wpis został zablokowany z uwagi na jego niezgodność z regulaminem użytkownik usunięty ocenił(a) ten serial na: 1 asanbosan Po genialnym Daredevilu, dobrej Jesice Jones, średnim Lucku Cageu przyszedł czas na słabego Iron Fista. TomdeX Świetny! Wlasnie skonczylam sezon.. Niektorzy biora sie za obroncow bez sympatii do komiksow, dlatego nie potrafia zrozumiec serialu i daja negatywne recenzje. Doback ocenił(a) ten serial na: 5 NatalieKStepien Czy jeżeli nie uważam tego serialu za arcydzieło, to czy to od razu znaczy, że zrecenzuję go negatywnie. Iron Fist jest po prostu przeciętny, z dużym potencjałem na to, zeby w 2 sezonie się poprawić. Jakby same sceny walki dopracowali do poziomu, jakiego by się oczekiwało od Iron Fist to podejrzewam, że 90% krytyków przymknęlo by oczy na resztę, bo ta reszta aż tak nie razi w oczy jak wspomniane sceny walki. użytkownik usunięty ocenił(a) ten serial na: 5 Doback Ale on nie skonczyl szkolenia calego bo nawial. Dlatego swieci mu sie jedna lapa tylko. W drugim sezonie na bank zaswieci mu sie druga lapa i beda lepsze walki niz w daredevilu ;D Doback ocenił(a) ten serial na: 5 Zobaczymy, może po 2 sezonie zmienię ocenę, no ale na razie daję mu 5/10, bo tak wypada w porównaniu z innymi serialami. Ocena 9/10 to prawie serial idealny, a nie czarujmy się, ten taki nie jest, i w porównaniu z takim np Breaking Bad to wypada bardzo blado. No ale widzę jak oceniacie filmy - z reguły 95% ocen jest w przedziale 7-10, więc obstawiam, że macie inne podejście do oceniania filmów :-) Jedni oceniają na zasadzie podoba mi się / nie podoba mi się (i nie ma w tym nic złego), a inni na zasadzie bardziej obiektywnej, gdzie ocenia się nie tylko osobiste preferencje (i w tym też nie ma nic złego). Kończąc wywód - oceniłem ten serial jako średni, co nie znaczy, że mi się nie podobał, ale wiem, że stać ich na znacznie więcej - a to nie jest pierwszy Netflixowy serial MCU, żeby dawać im oceny za dobre chęci :) Doback Kwestia wieku i co za tym idzie wymagań. Ten serial jest skierowany do naiwnej, niewymagającej młodzieży. użytkownik usunięty ocenił(a) ten serial na: 5 drunager Jeden z drugim beda mnie wkurvviac. Nie czarujmy sie ten serial nie jest idealny" a co ty gutu jestes zeby mi narzucac cokolwiek?? Dla mnie jest prawie idealny. A do drugiego... Dla mlodziezy sa avengery i sam jestes gimbus Nie ukończył pełnego szkolenia IF, acz zanim podszedł do próby został wyszkolony na doskonałego wojownika, so....A w trzecim sezonie zaświeci mu się nos i będzie dublował rudolfa na święta. NatalieKStepien masz racje Skarbie jestem tego samego zdania serial jest super co prawda to nie DD ale daje radę ...czekam jeszcze na Punishera z Netflixa DemiaN ocenił(a) ten serial na: 6 TomdeX Na IMDb średnia jest bardzo wysoka coś podejrzewam że zapłacono jakimś grubasom żeby siedzieli i obsrali przez kilka dni produkcję wartą boli że media potrafią bez żadnych podstaw niszczyć dzieło innych ludzi, wyobraźcie sobie że byłaby to produkcja kinowa wtedy twórcy z góry straciliby bezpodstawnie dużo pieniędzy, bo większość wierzy tym niby "krytyką" nie wiadomo czemu przecież to są ludzie tacy jak my,z różnymi gustami również podobnie jak my..Zresztą jak widzę że opinie o superbohaterach piszę osoba wieku 50 lat to trudno mi uwierzyć w jej opinie, bo nie znam nikogo w takim wieku interesującego się tego typu filmami. LiYuan ocenił(a) ten serial na: 6 DemiaN "Zresztą jak widzę że opinie o superbohaterach piszę osoba wieku 50 lat to trudno mi uwierzyć w jej opinie, bo nie znam nikogo w takim wieku interesującego się tego typu filmami." Większej bzdury nie czytałem od dawna. Naprawdę. LiYuan Stan Lee jest po 90 i śmiem twierdzić, że bardzo się interesuje komiksami... DemiaN ocenił(a) ten serial na: 6 nowocien_iwona Dokładnie, ale procent ludzi starszych jest znikomy. Gdyby te filmy powstawały dla ludzi starszych mielibyśmy w końcu odpowiednią kategorie czyli R, a nie PG13. DemiaN Fanboja zabolało to, że MCU zostało znowu zaorane, tym razem na mniejszym ekranie. DemiaN ocenił(a) ten serial na: 6 placzliberalow Nie jestem fanem MCU lubię po prostu oglądać dobre filmy i seriale, dawniej nawet nie wiedziałem jaki bohater jest z DC, a jaki z co uważam o tej całej dziwnej nagonce na IF, ale widzę że dyskusja na filmweb-ie z ludźmi zawodzi na całej linii. DemiaN To raczej wlasnie ta wysoka ocena swiadczy o oplaceiu jakichs grubasow, zeby glosowali. W momecie kiedy zlikwidowali forum nie dowiesz sie co naprawde mysla ludziom nastawionym na komiks i nie majacym pojecia o Azji, sztukach walki, moze sie to podobac, bo pewnie sama historia im wystarcza, ale w serialu jest za duzo jak dla mnie idiotyzmow, ktore moze w komiksach sie prawdzaja, ale w fabule seirailu dziejacego sie wspolczesnie juz nie. Asvers ocenił(a) ten serial na: 6 TomdeX Nie mogę uwierzyć, że negatywne recenzje wynikają tylko i wyłącznie z braku sympatii recenzentów do wiele niebo słabszych produkcji bazujących na komiksach zbiera lepsze recenzje, niż zebrał Iron Fist przed premierą. Mimo że poziomem przewyższa chociażby przeciętnego Luke Cage'a którego z jakiegoś powodu krytycy przyjmowali znacznie sprawa, nie chcę doszukiwać się tutaj spisku, ale mam wrażenie że ktoś się tutaj mocno uwziął na Netflixa. Tym bardziej że niektóre recenzje były bardzo absurdalne (np: zarzuty o to że główny bohater nie jest azjatą). A nawet zarzucano że w serialu nie ma scen walki i panuje ogólna nuda - podczas gdy już w pierwszej połowie mieliśmy sporo widowiskowych potyczek - nawet jedną fenomenalnie nakręconą scenę, porównywalną do tych z Daredevila (scena z triadą, i późniejsza walka w windzie).W ogóle te argumenty totalnie wyjęte z kontekstu. A odbiór widzów jest bardzo dobry, i nie widziałem jeszcze do tej pory zbyt wielu negatywnych - jeden z lepszych seriali Marvela, warto sobie samemu wyrobić zdanie - na pewno nie jest to nic gorszego sortu. :) TomdeX ocenił(a) ten serial na: 8 Asvers Niby jak miał być Azjatą, jak w komiksach nim nie był, wydaje mi się, że większość negatywnych recenzji idzie od osób, które pierwszy raz mają kontakt z tą postacią, zresztą Netflix też miał problem, jak go przedstawić na małym ekranie, ale im się Cage był cienki, jak bolek, ale jego krytycy przyjęli ciepło, bo opowiadało o czarnoskórym i większość taka była, tutaj mamy głównie białych i to jeszcze bogatych, o zgrozo - Trump :) Nie wiem kto, ale ktoś próbuje wszystkim wmówić, że większość w filmie/serialu białych to zło, a to normalny rasizm. TomdeX Mieliśmy czarnego Jimmy'ego Olsena, Watsona kobietę to czemu nie żółty Iron Fist?:)Może po prostu w ich ciasnych głowach nie potrafią dostrzec że sztuki walki - pomimo naturalnego skojarzenia - nie są wyłącznością dla azjatów?Bo wiesz, pomyśl jak fajnie wyglądała by drużyna defenders - niepełnosprawny, kobieta, czarny i samą poprawność polityczną dostaliby pokojowego jak sam aktor zwrócił uwagę w wywiadzie - biały miliarder słabo się obecnie sprzedaje w na serio to aktor kiepsko dobrany ale nie z powodu koloru skóry. Grajcz A moze chodzi im o to, ze peirwszy lepszy Azjata by lepiej i naturalniej odgrywal te sztuki walki? A nie o sam wyglad? alisspl Tak, z pewnością każdy Azjata odgrywa lepiej i naturalniej sztuki walki, oni się z tym to jest kwintesencja aktor został kiepsko dobrany ale nie ze względu na rasę tylko brak przygotowania do roli i lalusiowaty kwestią jest scenariusz który zrobił z niego duże dziecko, bohater jest tak naiwny jakby był cofnięty w rozwoju. Grajcz Nie, nie rodza sie. Sa trenowani tak od 4 roku zycia. Dosc powszechnie. Nie mowie o tych zamerykanizowanych, ale o tych, ktorzy maja korzenie mainlandowe i rodzice kontynuuja to samo co by robili i tam. I nie mowie tutaj o klasztorach i bzdetach z filmow, tylko normalnie, chociazby do baletu, bo rodzice uwazaja, ze dziecko to inwestycja. Tak samo robia z matematyka i muzyka i jakos nikt nie pisze takich bzdur jak ty, ze sie rodza i ze rasizm. Taki maja styl wychowania dzieci, jezeli to dla ciebie rasizm to gratuluje. Tam dzieci nie marnuja czasu na zabawe, w wieku 7 lat potrafia to, co zachodnie 15 latki. Tak, pierwszy lepszy Azjata, ktory by sie zglosil do takiej roli z odpowiednimi wymaganiami, lepiej by sie ruszal. Taki Wu wielce wyszkolony nie jest, a jego sekwnecje walk maja o wiele wiecej sprawnosci i realizmu niz tutaj. Powaznie zorientuj sie troche jak to wyglada w tej Azji, a dopiero potem probuj wysmiewac. Polecam wywiady z Sammo, ktory mowi o tym jak duze znaczenie ma ten podstawowy trening serwowany dzieciakom, ze to zostaje na cale zycie. Jak tego nie ma, to nie uda sie odtworzyc. Daruj sobie przytyki o rasizm, mam to gleboko gdzies, nie bede poprawna politycznie, nie trzese portkami jak ty i nie robi na mnie wrazenia mowienie, ze jestem rasistka. Znam realia tej nacji i nie bede gadac glupot, tylko dlatego, ze jest taka moda w Niemczech i w Ameryce. A i owszem Azjaci jak najbardziej uwazaja, ze zrobiliby to sprawniej, lepiej i ze sa lepsi i nie maja zadnego problemu z tym, ze uwazaja bialych za biale glupie ziwerzatka. alisspl Tak, wiem że Azjaci to pracoholicy i w takiej np. Japonii mają w związku tym olbrzymią liczbę samobójstw wśród dzieci nie spełniających wymagań rodziców i otoczenia...ale wróćmy do tego jak są cudowną poszedłbym dalej, azjaci wyróżniają się nie tylko w sztukach walki ale jak sama zauważyłaś dzięki katorżniczej pracy od najmłodszych lat praktycznie we wszystkim przerastają inne ja w ogóle zarezerwowałbym dla nich wszystkie role bo przecież i tak będą z resztą w każdej innej dziedzinie, przecież przeciętny azjata byłby lepszym prezydentem od Trumpa. alisspl stara, nie. nie znasz realiów "tej nacji". jakiej nacji? Azjata to nie nacja. chodzi ci o Chińczyków? jeśli tak, to o których, bo to w dalszym ciągu nie jest jednorodny naród. A może o Tybetańczyków? Japończyków? Serio, którzy to jak jeden mąż trenują swoje dzieci od 4 roku życia w czymkolwiek, żeby mieć to poczucie, że są lepsi od białych głupich zwierzątek?Pytam poważnie, bo widzę, jak siedzisz sobie tutaj w tym temacie i tylko ludzi obrażasz, chwaląc się swoją jakąś wymyśloną wiedzą o mistycznej nacji azjatyckiej, nie podając żadnych konkretów poza stekiem stereotypów, wyciągniętych zresztą właśnie z tych filmów z lat 70 i 80, z których to tak się całą wyższość nad resztą czerpiesz chyba tylko z tego, że sprawdziłaś sobie, jak w pinyinie zapisać słowo gongfu - choć i tu cię zmartwię, bo to tylko transkrypcja i polski zapis "kung fu" nie jest wcale niepoprawny. Raister ocenił(a) ten serial na: 10 Grajcz "Mieliśmy czarnego Jimmy'ego Olsena, Watsona kobietę to czemu nie żółty Iron Fist?:)"Może dlatego że w komiksach istniała sobie grupa o nazwie Heroes for Hire z której wiele postaci pojawiło sie do tej pory w Netflixowych serialach. Należał do niej międzyinnymi niejaki Shang Chi (ksywa Mistrz kung fu), jeden z bliskich przyjaciół Dannyego. Jest dosyć możliwe że Shang się pojawi i kto miałby go wtedy zagrać gdyby Iron Fist już był Azjatą? Może jakiś biały? :D Asvers Ale naprawde tam panuje nuda. I jak dla mnie nie chodzi o walki. Sama historia i fabula sa nudne i prowadzone nudno. Przez trzy odcinki w sumie dzieje sie to samo, Danny jeczy, sciska leb, zli stroja zle miny i belkocza co by tu zrobic, Japonka zachowuje sie jak niedopchana, naprawde. Ta baba jest bardzo niesympatyczna, spieta i zrobiona ja jakas feministke co ma problem z kobiecoscia i walka. Naprawde nie ma w niej tej filozofii walki, nie powinna jej uczyc. Jest jak gosciu z Karate kida heh. Doback ocenił(a) ten serial na: 5 Asvers Jak dla mnie to w serialu mogli by go zrobić nawet czarnym karłem, gdyby tylko dowieźli jedną jedyną rzecz, którą ten serial miał zrobić dobrze, czyli widowiskowe sceny walki. Tymczasem to Daredevil wychodzi na mistrza sztuk walki, bo tam wyszło to znacznie lepiej. TomdeX Oglądam 7 odcinek, śmiem twierdzić, że jest dużo lepszy niż LC. W mojej hierarchii jest zaraz za Daredevilem. LiYuan ocenił(a) ten serial na: 6 amirta21 Przecież LC był kiepski. Jedyne co ratowało ten serial to muzyka. LiYuan Chodzilo mi o to, że IF jest zaraz za DD TomdeX Jak dla mnie Jessica Jones była chyba najlepsza. Może dzięki świetnej odegranej postaci Purple Man. Zaraz potem, albo i na równi jest Daredevil. Długo potem Iron Fist, który jest nudniejszy niż powyższe, ma sporo słabych tekstów i główny bohater nie zawsze jest przekonujący. I za nim, albo i na równi: Luke Cage, który był w większości po prostu nudnawy - nie wciągał, ale za to muzyka super. Daleko im jednak do gówien typu: Legends of tommorrow z DC comics...
G7AAH7U. 93njd4b8it.pages.dev/5493njd4b8it.pages.dev/9293njd4b8it.pages.dev/7493njd4b8it.pages.dev/6693njd4b8it.pages.dev/5893njd4b8it.pages.dev/2993njd4b8it.pages.dev/5593njd4b8it.pages.dev/17
nie rob glupich scen